[5210] | [1586] | [3756] | [1586] | [3165] | [235] | [1473] | [1586] | [5209] | [2532] | [5087] | [5209] | [2443] | [5210] | [5217] | [2532] | [5342] | [2590] | [2532] | [5216] | [2590] | [3306] | [2443] | [3748] | [3739] | [302] | [154] | [3962] | [1722] | [3450] | [3686] | [1325] | [5213] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[humeis] | [eklegomai] | [ou] | [eklegomai] | [me] | [alla] | [ego] | [eklegomai] | [humas] | [kai] | [tithemi] | [humas] | [hina] | [humeis] | [hupago] | [kai] | [phero] | [karpos] | [kai] | [humon] | [karpos] | [meno] | [hina] | [hostis] | [hos] | [an] | [aiteo] | [pater] | [en] | [mou] | [onoma] | [didomi] | [humin] |
ὑμεῖς | ἐκλέγομαι | οὐ | ἐκλέγομαι | μέ | ἀλλά | ἐγώ | ἐκλέγομαι | ὑμᾶς | καί | τίθημι | ὑμᾶς | ἵνα | ὑμεῖς | ὑπάγω | καί | φέρω | καρπός | καί | ὑμῶν | καρπός | μένω | ἵνα | ὅστις | ὅς | ἄν | αἰτέω | πατήρ | ἐν | μοῦ | ὄνομα | δίδωμι | ὑμῖν |
ye (yourselves), you | make choice, choose (out), chosen | long, nay, neither, never, no (X man).. | make choice, choose (out), chosen | I, me, my | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | I, me | make choice, choose (out), chosen | ye, you (+ -ward), your (+ own | and, also, both, but, even, for, if, o.. | advise, appoint, bow, commit, conceiv.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | albeit, because, to the intent (that),.. | ye (yourselves), you | depart, get hence, go (a-)way | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be, bear, bring (forth), carry, come, .. | fruit | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ye, you, your (own, -selves | fruit | abide, continue, dwell, endure, be pre.. | albeit, because, to the intent (that),.. | X and (they), (such) as, (they) that, .. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | what-, where-, wither-, who-)soever | ask, beg, call for, crave, desire, req.. | father, parent | about, after, against, + almost, X alt.. | I, me, mine (own), my | called, (+ sur-)name(-d | adventure, bestow, bring forth, commit.. | ye, you, your(-selves |
ςῖεμὑ | ιαμογέλκἐ | ὐο | ιαμογέλκἐ | έμ | άλλἀ | ώγἐ | ιαμογέλκἐ | ςᾶμὑ | ίακ | ιμηθίτ | ςᾶμὑ | ανἵ | ςῖεμὑ | ωγάπὑ | ίακ | ωρέφ | ςόπρακ | ίακ | νῶμὑ | ςόπρακ | ωνέμ | ανἵ | ςιτσὅ | ςὅ | νἄ | ωέτἰα | ρήταπ | νἐ | ῦομ | αμονὄ | ιμωδίδ | νῖμὑ |
[siemuh] | [iamogelke] | [uo] | [iamogelke] | [em] | [alla] | [oge] | [iamogelke] | [samuh] | [iak] | [imehtit] | [samuh] | [anih] | [siemuh] | [ogapuh] | [iak] | [orehp] | [soprak] | [iak] | [nomuh] | [soprak] | [onem] | [anih] | [sitsoh] | [soh] | [na] | [oetia] | [retap] | [ne] | [uom] | [amono] | [imodid] | [nimuh] |